Записи с темой: Жанр: слэш (16)
Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Название: Каков вопрос, таков и ответ
Автор: sonysakura
Бета:
Фандом: Sonic the Hedgehog
Дата написания: 13.03.2023.
Персонажи и пейринги: Соник/Шэдоу, Руж, Омега, Эми, прочие
Рейтинг: G
Размер: мини
Статус: закончен
Жанр: слэш, AU, юмор, романтика
Описание: У Шэдоу проблема.
Права принадлежат: SEGA~ Надеюсь, вы все услышали этот звук.
Публикация на других ресурсах: разрешено в виде ссылки
Комментарий автора: Написано на Sonadow Writing Challenge, тема: Соулмейты/Soulmate AU.

1 523 слова
8 379 знаков (без пробелов)
9 920 знаков (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: G, Жанр: романтика, Sonic the Hedgehog, Жанр: AU, Amy Rose, Размер: мини, Жанр: юмор, Shadow the Hedgehog, Жанр: слэш, Sonic/Shadow, AU: родственные души, истинные пары, Фандом: Sonic the Hedgehog, Rouge the Bat, E-123 Omega, Guardian Units of Nations (G.U.N.)

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Фик, до которого у меня всё руки не доходили выложить... потому что пейринг, ну.

Название: Dangerous
Автор: sonysakura
Бета:
Фандом: Sonic the Hedgehog
Дата написания: 05.05.2020.
Персонажи и пейринги: Соник/Эггман
Рейтинг: PG-13
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: слэш, антиромантика
Предупреждения и метки: разница в возрасте, близкие враги, от врагов к возлюбленным или враги с привилегиями?
Описание: Соник срывается с цепи своего самоконтроля.
Права принадлежат: SEGA~ Надеюсь, вы все услышали этот звук.
Публикация на других ресурсах: разрешено в виде ссылки
Комментарий автора: Написано под песню Big Data — Dangerous (ft. Joywave), но не совсем на её сюжет ¯\_(ツ)_/¯

466 слов
2 510 знаков (без пробелов)
2 985 знаков (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: PG-13, Жанр: романтика, Sonic the Hedgehog, Размер: драббл, Жанр: слэш, Фандом: Sonic the Hedgehog, Dr. Ivo Robotnik (Dr. Eggman), Предупреждение: разница в возрасте, Метка: близкие враги, Метка: от врагов к возлюбленным, Метка: враги с привилегиями, Sonic/Eggman

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Из серии "Вселенная, в которой всё как обычно, но ежи женаты"... Хронологически находится между «Сохраняя социальную дистанцию» (через несколько месяцев) и «Перчатки и кольца». По структуре очень похоже получилось на другой фик из серии — «Согласно супружескому кодексу», но с точки зрения Шэдоу. Хмм, даже в чём-то затрагивает те же темы. Моя идея, что этим двоим неиронично нравится называть друг друга всякими ласковыми прозвищами, и они пользуются тем, что все остальные как раз таки считают, что они это делают в шутку.

Название: Мягкая сладкая булочка, слишком хороша для этого мира, слишком невинна?
Автор: sonysakura
Бета:
Фандом: Sonic the Hedgehog
Дата написания: 06–08.05.2021.
Персонажи и пейринги: Соник/Шэдоу, прочие
Рейтинг: G
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: слэш, флафф, элементы юмора
Предупреждения и метки: незначительные ранения? немножко OOC?
Описание:
Права принадлежат: SEGA~ Надеюсь, вы все услышали этот звук.
Публикация на других ресурсах: разрешено в виде ссылки

774 слова
4 396 знаков (без пробелов)
5 175 знаков (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: G, Sonic the Hedgehog, Жанр: флафф, Жанр: юмор, Размер: драббл, Shadow the Hedgehog, Жанр: слэш, Sonic/Shadow, Фандом: Sonic the Hedgehog, Guardian Units of Nations (G.U.N.), Работа: Вселенная, в которой всё как обычно, но ежи женаты

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Что-то дневники виснут ещё больше, чем на старых серверах. Ничего не понимаю. Ну да ладно. Я почти год не писала на русском и очень зря. Итак: Soulmate!AU с таймером на запястье. Берём финальную сцену SA2 и смело интерпретируем рандомную дерганую анимацию игры под нужный нам контекст. Поехали!

Название: Таймер
Автор: sonysakura
Бета:
Фандом: Sonic the Hedgehog
Дата написания: 29.04.2021.
Персонажи и пейринги: Соник/Шэдоу, Руж, прочие
Рейтинг: G
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: пре-слэш, ангст, AU
Предупреждения и метки: мнимая смерть персонажа
Описание:
Права принадлежат: SEGA~ Надеюсь, вы все услышали этот звук.
Публикация на других ресурсах: разрешено в виде ссылки

639 слов
3 458 знаков (без пробелов)
4 093 знака (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: G, Sonic the Hedgehog, Жанр: AU, Жанр: ангст, Размер: драббл, Жанр: джен, Жанр: слэш, Sonic/Shadow, AU: родственные души, истинные пары, Фандом: Sonic the Hedgehog, Предупреждение: мнимая смерть персонажа, Rouge the Bat

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Это сиквел к фику «Приглашение». Точнее, я уже четыре сиквела накатал к этому фику (вот этот предпоследний, остальные просто на бумаге), потому что моей страсти к женатым геям жрать нечего. Называю это "Вселенная, в которой всё как обычно, но ежи женаты".

Название: Согласно супружескому кодексу
Автор: sonysakura
Бета:
Фандом: Sonic the Hedgehog
Дата написания: 12.10.2020.
Персонажи и пейринги: Соник/Шэдоу
Рейтинг: PG-13
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: слэш, романтика, флафф
Описание: Как только сказаны все «Да» и кольца надеты, называть своего супруга по имени считается недостаточно ласково и необходимо придумать какое-нибудь прозвище, а лучше несколько! Ну, так на форумах говорят...
Права принадлежат: SEGA~ Надеюсь, вы все услышали этот звук.
Публикация на других ресурсах: разрешено в виде ссылки

467 слов
2 585 знаков (без пробелов)
3 058 знаков (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: PG-13, Жанр: романтика, Sonic the Hedgehog, Жанр: флафф, Размер: драббл, Shadow the Hedgehog, Жанр: слэш, Sonic/Shadow, Фандом: Sonic the Hedgehog, Работа: Вселенная, в которой всё как обычно, но ежи женаты

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Ангстовая мелочовка, которую я не могу перестать строчить. В порядке написания, не связанные, но можно было бы объединить в одну вселенную при желании.

Sonic the Hedgehog. Соник/Шэдоу. Ангст, открытый финал. 94 слова.

Sonic the Hedgehog. Соник/Шэдоу. Ангст, невзаимные чувства. 84 слова.

Sonic and the Black Knight. Соник/Ланселот, Соник/Шэдоу. Ангст, любовный треугольник. 92 слова.

NEW!
Неожиданно набросала вчера PWP по Сонильверу, надо шлифовать. А сегодня: тоже неожиданное продолжение предыдущей зарисовки.

Sonic and the Black Knight. Соник/Ланселот, Соник/Шэдоу, Артур/Ланселот. Ангст, любовный треугольник. 98 слов.

@темы: Фанфики, Рейтинг: PG, Sonic the Hedgehog, Жанр: ангст, Shadow the Hedgehog, Жанр: слэш, Sir Lancelot, Sonic/Shadow, Размер: фиклет, Фандом: Sonic the Hedgehog, Sonic/Lancelot, Метка: любовный треугольник, Метка: невзаимные чувства, безответная любовь, Метка: открытый финал, Фандом: Sonic and the Black Knight, Arthur/Lancelot

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
На самом деле, я перед этим ещё один драббл написал, но там пейринг странный, не хочу его пока выкладывать.

Название: Приглашение
Автор: sonysakura
Бета:
Фандом: Sonic the Hedgehog
Дата написания: 15.05.2020.
Персонажи и пейринги: Соник/Шэдоу, Эггман
Рейтинг: G
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: джен, упоминание слэша
Права принадлежат: SEGA~ Надеюсь, вы все услышали этот звук.
Публикация на других ресурсах: разрешено в виде ссылки

608 слов
3 202 знака (без пробелов)
3 817 знаков (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: G, Размер: драббл, Shadow the Hedgehog, Жанр: джен, Жанр: слэш, Sonic/Shadow, Фандом: Sonic the Hedgehog, Dr. Ivo Robotnik (Dr. Eggman), Работа: Вселенная, в которой всё как обычно, но ежи женаты

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
  • Я могла бы сказать спасибо «Сонику в кино» за возвращение в один из моих старейших фандомов (15 лет), но вообще-то я сильно далеко не уходила;
  • даже тут году в 15-м выкладывала парочку переводов;
  • но Парамаунту всё равно спасибо за хорошую работу;
  • однако фик по играм (или комиксам, как вам удобнее читается). И я не придумала название! Хэлп!
  • "Торжественно объявляю вас мужем, мужем и мужем";
  • два тэга, потому что я так и не определилась у них там романтические или квирплатонические отношения, а прочитать можно и так, и так;
  • *вручаю Сильверу свою метеозависимость* Держи, страдай, удачи.

Название:
Автор: sonysakura
Бета:
Фандом: Sonic the Hedgehog
Дата написания: 30.04.2020.
Персонажи и пейринги: Соник/Сильвер/Шэдоу
Рейтинг: G
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: слэш, флафф, хёрт/комфорт
Предупреждения и метки: полиамория, квирплатонические отношения, броманс
Описание: Перетрудив свои психокинетические способности, Сильвер всегда чувствует себя, мягко говоря, не лучшим образом. И ухудшающаяся погода делу не помогает...
Права принадлежат: SEGA~ Надеюсь, вы все услышали этот звук.
Публикация на других ресурсах: разрешено в виде ссылки

353 слова
1 866 знаков (без пробелов)
2 230 знаков (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: G, Sonic the Hedgehog, Жанр: флафф, Размер: драббл, Shadow the Hedgehog, Silver the Hedgehog, Жанр: слэш, Жанр: хёрт/комфорт, Фандом: Sonic the Hedgehog, Sonic/Silver, Sonic/Silver/Shadow, Метка: квирплатонические отношения, броманс, Жанр: полиамория

19:24 

Доступ к записи ограничен

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
fandom Red Book of fandoms 2018

Название: Четыре руки
Переводчик: Sony Sakura
Бета: Ri_Na, Стучащий со дна
Канон: «Миры Крестоманси», Д. У. Джонс
Оригинал: Four Hands by Minutia_R, разрешение на перевод получено
Размер: драббл, 248 слов в оригинале
Пейринг/Персонажи: Милли/Кристофер Чант/Конрад Тесдиник (Грант)
Категория: гет, слэш
Жанр: PWP
Рейтинг: NC-17
Примечание: пояснение для незнакомых с каноном


рыба5


@темы: Переводы, Рейтинг: NC-17, Жанр: PWP, Размер: драббл, Жанр: слэш, Жанр: гет, Christopher Chant, Фандом: The Chrestomanci - Diana Wynne Jones, Conrad Tesdinic, Millie (the Goddess), Millie/Christopher/Conrad, Жанр: полиамория

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Название: Законы строже на других планетах
Автор: Aethelar
Переводчик: Sony Sakura
Бета:
Фандомы: Fantastic Beasts and Where to Find Them, Doctor Who
Дата написания: 19.12.2016.
Дата перевода: 09-10.03.2017.
Персонажи и пейринги: Ньют, намёки на Ньют/Криденс или Грейвз/Ньют
Размер: мини
Статус: закончен
Жанр: джен, намёки на слэш
Рейтинг: G
Описание: Хорошо, но. Подумайте вот о чём: чемодан Ньюта внутри больше, чем снаружи.
Дополнительные тэги: я указала пейринги; но; я имею в виду; как вам больше нравится?; ничего не решено окончательно; главное; самое главное; спойлер; агааа; потому что кто-то же должен был об этом написать
Права принадлежат: На текст перевода — мне. А всё остальное меня не парит, и выгоды никакой я не извлекаю. Даже из текста перевода.
Ссылка на оригинал: on tumblr | More illegal on other planets on ao3.org
Разрешение на перевод: отправлен запрос (автор в оффлайне с 02.2017)
Публикация на других ресурсах: пока нет

716 слов
4 147 знака (без пробелов)
4 869 знаков (с пробелами)


@темы: Переводы, Рейтинг: G, Размер: мини, Фандом: Doctor Who, Жанр: кроссовер, Жанр: джен, Жанр: слэш, Credence Barebone, Percival Graves, Newt Scamander, Фандом: Fantastic Beasts and Where to Find Them, Newt/Credence, Percival/Newt

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
У меня слабость к soulmate AU во всех или почти всех вариациях. Я не перестаю искать (и иногда придумывать) новые концепты, недавно наткнулась на такой: твой соулмейт слышит твой голос, когда ты поёшь (если у тебя есть хоть какой-то музыкальный слух), или музыку, которую ты слушаешь, но только ту, к которой эмоционально привязан. На минуту я представила себя в таком мире. К моменту встречи со мной мой соулмейт бы уже двинулся мозгами, потому что хит-парад того, что я нон-стоп пою, состоит из:
1-3. Миллион алых роз
4. One Million Roses (она же Миллион алых роз на английском)
5. Песенка о капитане
6. В траве сидел кузнечик
7. Миллион алых роз
8. Belle (на русском)
9. Belle (на французском)
10. Миллион алых роз
А что бы играло в голове у вашего соулмейта?))


Название: Родимые пятна
Автор: Sony Sakura
Бета:
Фендом: original («Адельфа»)
Дата написания: 02.07.2015
Персонажи и пейринги: Лорфи/Эстель, Рина, прочие
Размер: мини
Статус: закончен
Жанры: AU, слэш
Рейтинг: PG
Описание: У некоторых так много меток, что вся их кожа исписана именами и символами. Но ни у кого из тех, кого Лорфи встречает, нет его имени.
Права принадлежат: Мир, персонажи, текст и даже это конкретное AU принадлежат sonysakura, т.е. мне. Хотя общая суть такого AU изначально появилась давно и никто уже не знает где.
Публикация на других ресурсах: с разрешения автора
Комментарий автора: Soulmate AU. Плюс, немного сдвинута хронология, поэтому у моих ребят ещё больше увеличилась разница в возрасте. Но это всё неважно, потому что всё равно никто не заметит, потому я, ЧТОБ МЕНЯ, до сих пор не написала собственно КАНОН, по которому уже сотворила AU. Ха-ха, даже этот пейринг не является канонным, о демиург. It’s fine. Fine.

743 слова
4 103 знака (без пробелов)
4 840 знаков (с пробелами)


@темы: Ориджиналы, Рейтинг: PG, Жанр: AU, Размер: мини, Жанр: слэш, AU: родственные души, истинные пары, Лорфи Дитэ, Лорфи/Эстель, Работа: Адельфа, Рина Левери, Эстель Итинерэ

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
В черновиках у меня заныканы несколько малюсеньких переводов-кроссоверов по «Доктору Кто», но выкладывать я их пока не буду. Переведу до семи штук и сделаю у себя на хате в дневнике неделю кроссоверов с Доктором =)

Название:
Автор: Sony Sakura
Бета:
Фендомы: Корнелия Функе «Бесшабашный», Диана Уинн Джонс «Миры Крестоманси»
Дата написания: 21-22.04.2015
Персонажи: Лиса, Джекоб, Клара, Уилл, сказочные персонажи, Мур, Тонино, Гвендолен, Габриэль, Чарльз Морган
Размер: фиклеты-однострочники
Статус: закончен
Жанры: джен, намёки на слэш
Рейтинг: G–PG
Описание: Истории, рассказанные в шести словах.
Права принадлежат: Не мне, определённо не мне.
Публикация на других ресурсах: нет
Комментарий автора: Прочитав на dA про такое явление, как six-word story, я захотела сама с этим поэкспериментировать. Хотя не уверена, что получилось… Первые несколько штук скорее исследование темы страха, чем формы творчества.

12×6 слов

@темы: Фанфики, Рейтинг: G, Рейтинг: PG, Clara, Жанр: джен, Жанр: слэш, Fuchs (Celeste), Jacob Reckless, Cat Chant, Cat/Tonino, Charles Morgan, Gabriel De Witt, Gwendolen Chant, Tonino Montana, Will Reckless, Размер: фиклет, Фандом: Reckless - Cornelia Funke, Фандом: The Chrestomanci - Diana Wynne Jones

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
Написалось... Хочу ПЧ =< Кто-то же должен это читать... И вообще хочу фандом. Или хотя бы людей, которые бы шипперили со мной Лису и Ги, которые вынуждены делить между собой Джекоба. Да, я одинок и стою в чистом поле.

Название: Достойные трофеи
Автор: Sony Sakura
Бета:
Фендом: Корнелия Функе «Бесшабашный»
Дата написания: 19.04.2015
Пейринги: Ги/Джекоб (односторонний), Джекоб/Лиса
Размер: мини
Статус: закончен
Жанры: джен, намёки на гет и слэш
Рейтинг: PG
Предупреждения: спойлеры ко второй книге
Описание: Его нынешний спутник был, видимо, послан свыше. И у Ги де Труаклера появилась весьма притягательная цель.
Права принадлежат: Права всецело и полностью принадлежат великолепной немецкой писательнице Корнелии Функе.
Публикация на других ресурсах: да, при условии извещения автора и наличии ссылки на оригинальную запись
Комментарий автора: В своё оправдание могу сказать, что наиболее известный прототип Синей Бороды обвиняли также в педофилии и гомосексуализме. А в остальном я просто чёртов всешиппер, да. И люблю ссыпать на людей свои хэдканоны.

625 слов
3 501 знак (без пробелов)
4 116 знаков (с пробелами)


@темы: Фанфики, Рейтинг: PG, Размер: драббл, Жанр: джен, Жанр: слэш, Жанр: гет, Fuchs (Celeste), Guy de Troisclerq, Jacob Reckless, Предупреждение: спойлеры, Guy/Jacob, Jacob/Fuchs, Фандом: Reckless - Cornelia Funke

Вот почему автор никогда не думает, что мне это ещё переводить?!
В эпиграфе написано, что работы только с 2015-ого года, но, пожалуй, для начала выложу парочку работ, которые были по неясным причинам удалены злобным беоновским ботом. Это первая. Повторной редакции не подвергалась, даже не перечитана.

Название: Первые впечатления
Автор: sasukoi
Переводчик: Sony Sakura
Бета:
Фендом: Detective Conan
Дата написания: 13.10.2009.
Дата перевода: 14.11.2012.
Пейринг: Кайто/Шиничи
Размер: драббл
Статус: закончен
Жанр: романтика
Рейтинг: PG
Краткое содержание: Шиничи решает, что пришло время познакомить своего парня с лучшей подругой. Можно себе представить, что случится.
Отказ от прав: Этот сериал мне не принадлежит и автору не принадлежит. Нам принадлежат лишь тексты.
Ссылка на оригинал: First Impressions on ff.net
Разрешение на перевод: отправлен запрос
Публикация на других ресурсах: нет
Комментарий автора: Привет всем! Я вернулась с новой историей. Хоть она и слишком короткая ^-^' Ну да ладно. Приятного чтения!
Комментарий переводчика: Вдруг что-то укусило вдохновение на работе. Сохранённая страница на телефоне, обратная сторона листа с неудачной накладной и игра в прятки с видеокамерами…

260 слов


 

@темы: Переводы, Рейтинг: PG, Жанр: романтика, Kaito Kuroba, Размер: драббл, Shinichi Kudo, Жанр: слэш, Фандом: Detective Conan, Kaito/Shinichi